réduction de coûts au niveau juridique